Salinger, de David Shields e Shane Salerno
Bom, essa foi a
sensação depois de ler O Apanhador: telefonar para Salinger, marcar e tomar um
café, enfim, conversar com uma das
pessoas que pode compreender muito, descrever como ninguém a adolescencia e não apenas isso: um pouco da essência humana. Mas,
depois de ler sua biografia, vi que não fui a primeira a pensar isso. Na
realidade, muitos FIZERAM isso e Salinger, um homem marcado pela guerra e com
isso buscando a completa reclusão, não gostava muito dessas ‘invasões’ dos fãs:
“- Eu sou um escritor de ficção- ele disse- É tudo ficção. Não
há absolutamente nenhuma autobiografia nas minhas histórias. Não posso ajudar
essas pessoas. Se eu soubesse que isso aconteceria, acho que não as teria
escrito – Ele parou.”
SHIELDS, SALERNO,
David e Shane. P.113. Editora Intrinseca. 2014
“-(...) -Não estou aqui para ajudar pessoas como você com seus
problemas. Não sou professor ou vidente. Não sou um conselheiro. Eu talvez
exponha questões sobre a vida em minhas histórias, mas não tenho a pretensão de
saber as respostas. “
SHIELDS, SALERNO,
David e Shane. P.113. Editora Intrinseca. 2014
Antes de tudo, é
necessário enfatizar que Holden Caulfield é Salinger, não se pode negar. Em
algumas entrevistas e até mesmo com amigos próximos, muitos diziam que Salinger
constantemente dizia frases como “ Holden não gostaria disso”, “ Holden
provavelmente gostaria daquilo"... percebemos que Holden seria o Salinger do
passado, o qual já morreu há muito tempo.
Em suma, Holden seria aquela pessoa que fomos aos 17
anos, não existe mais. Percebemos que morremos várias vezes em vida, uma morte que chamo de 'metafórica'. Salinger
foi na guerra, e o seu?
Entretanto, o livro
aborda não apenas O Apanhador, mas as suas outras obras que ele veio a escrever, no caso, os contos como ’Franny and Zooey’, ‘Carpinteiros: levantem
bem alto a Cumeeira’ e também vários outros os quais Holden Caulfield já
participava. A escrita era a sua companheira durante a Segunda Guerra, a qual ele participou de algumas batalhas, refletindo em suas obras e
também:
“O Apanhador no Campo de Centeio, o maior livro
anti-establishment de todos os tempos e um dos maiores campeões de venda da
história, quase não foi publicado. Uma obra que sobreviveu aos piores horrores
da segunda guerra mundial quase foi atirada às chamas do inferno do mundo
editorial de Nova York.”
SHIELDS, SALERNO,
David e Shane. P.260. Editora Intrinseca. 2014
“Salinger havia matado Holden Caulfield em alguns contos
publicados anteriormente, nos quais um personagem com o mesmo nome, parecidíssimo
com o protagonista do romance, é dado como perdido em ação durante a Segunda
Guerra Mundial.
SHIELDS, SALERNO,
David e Shane. P.262. Editora Intrinseca. 2014
O livro relata
também a questão do campo amoroso de Salinger. Sua primeira namorada foi a filha do dramaturgo Eugene O’neal, Oona O’neal, a qual escrevia imensas cartas enquanto
estava em guerra. No entanto, enquanto ele escrevia cartas ela se apaixonava
por nada menos que Charles Chaplin. Isso mesmo! um dos grandes gênios do
cinema, com o qual Oona casou-se e teve oito filhos. Saliger, a partir de
então, fica completamente arrasado: na guerra, em situações precárias, sua
namorada o abandonando por um homem muito mais velho, aquele que viria a ser um
dos grandes nomes do cinema.
Depois disso, uma vida regada a relacionamentos
com garotas mais novas, abandonando-as quando completam 18 anos pois mulheres
mais velhas já estavam ‘sujas’, refletindo sua obsessão pela inocência:
“Salinger e Oona combinaram de se encontrar quando voltassem
para Mahattan. Iam a museus, cinemas e peças de teatro, saíam para jantar em
cafés e restaurantes e davam longos passeios pelo Central Park, passando pelo
lago com os patos que Salinger imortalizaria uma década depois em O Apanhador
no Campo de Centeio. Naquele verão, Salinger se apaixonou profundamente por
Oona”.
SHIELDS, SALERNO, David e Shane. P.78. Editora Intrinseca. 2014
“Lá estava Oona, para quem Salinger escrevia cartas de catorze
páginas; provavelmente, no fundo, ele pensava que os dois ficariam juntos
quando a guerra acabasse. E agora, estava tudo acabado.”
SHIELDS, SALERNO,
David e Shane. P.101. Editora Intrinseca. 2014
“No minuto em que completou dezoito anos, Oona se casou com
Chaplin.”
SHIELDS, SALERNO,
David e Shane. P.101. Editora Intrinseca. 2014
Com os
acontecimentos da guerra e com o abandono de Oona, Salinger nunca mais seria o
mesmo. Seria Holden Caulfield.
Por fim, essa biografia conta muitos outros detalhes da vida e personalidade de Jeremy David (J.D), o assassinato e os assassinos de John Lennon e Reagan, por exemplo. É recomendado para quem já leu o Apanhador no Campo de Centeio, até mesmo seus outros contos, pois o nível de detalhes podem ser atalhos para spoilers. Confesso que
não sou muito chegada a biografias, mas esta realmente me cativou: houve momentos em que quis abraçar Salinger,
outros tive raiva; mas foi o autor que escreveu um dos livros mais curiosos e
cativantes do século XX.
Esta edição encontrei na
Saraiva, por um preço acessível de R$ 9,99. Sim! Quase 600 páginas por esse
valor. Existe uma outra biografia escrita por Kenneth Slawenski, chamada "Salinger: Uma Vida"a qual ainda
não li. Mas veremos.
Prepare-se para uma
futura ressaca literária, pois o deixará pensando por algum tempo;
Cuidado com as entrelinhas,
Uma boa leitura a
todos !
Comentários
Postar um comentário